A person can safely descend from a burning high-rise building or the like using an inflatable flying body that has a hollow conical form in an inflated deployed condition, but is deflated and folded into a backpack form in a stowed condition. The flying body includes an upper stabilizing ring, a lower nose structure with a pneumatic damping body, spoke struts extending conically therebetween, a cover skin covering the abovementioned inflatable components to form the conical outer surface and provide aerodynamic braking drag, and gas generators to inflate the inflatable components. A person straps on the apparatus in the stowed backpack form and pulls a handle to actuate the gas generators for inflating the apparatus, whereby the expanding apparatus ejects the person from the building and then orients itself in a nose-down attitude during the descent. The pneumatic damping body damps and dissipates the landing impact energy.

Uma pessoa pode com segurança descer de um edifício high-rise ardente ou do gosto usando um corpo inflável do vôo que tenha um formulário cónico oco em uma condição desdobrada inflada, mas é esvaziada e dobrada em um formulário do backpack em uma condição armazenada. O corpo do vôo inclui um anel estabilizando-se superior, uma estrutura mais baixa do nariz com um corpo umedecendo pneumático, raio suporta estender cònicamente therebetween, uma pele da tampa que cobrem os componentes infláveis acima mencionados para dar forma à superfície exterior cónica e para fornecer o arrasto freando aerodinâmico, e geradores do gás para inflar os componentes infláveis. As cintas de uma pessoa no instrumento no backpack armazenado dão forma e trações um punho para atuar os geradores do gás para inflar o instrumento, por meio de que o instrumento de expansão ejeta a pessoa do edifício e se orienta então em uma atitude do nariz-para baixo durante a descida. O corpo umedecendo pneumático umedece e dissipa a energia do impacto da aterragem.