A system and method for accelerating scrolling of a display is disclosed.
When a wheel of a wheeled pointing device is actuated by a user at a first
rotational rate, the display in a window scrolls up or down one line at a
time. When the wheel is rotated at a second rotational rate, the display
in the window scrolls up or down multiple lines at a time. In additional
embodiments, the scrolling technique shifts from one line at a
time/multiple lines at a time to a page or pages at a time when the wheel
is rotated for at a rotational rate for a minimum period of time.
Un sistema y un método para acelerar el movimiento en sentido vertical de una exhibición se divulga. Cuando una rueda de un dispositivo punteagudo rodado es actuada por un usuario en una primera tarifa rotatoria, la exhibición en volutas de una ventana para arriba o traga una línea a la vez. Cuando la rueda se rota en una segunda tarifa rotatoria, la exhibición en las volutas de la ventana para arriba o abajo las líneas múltiples a la vez. En encarnaciones adicionales, la técnica del movimiento en sentido vertical cambia de puesto a partir de una línea en las líneas de un time/multiple a la vez a una página o a páginas en un momento en que la rueda se rota para en una tarifa rotatoria por un período del tiempo mínimo.
