A local radio-frequency antenna for a magnetic resonance apparatus is
fashioned for a region to be imaged in an edge region of and/or outside an
imaging volume of the magnetic resonance apparatus, and the
radio-frequency antenna has a passive shim device.
Eine lokale Hochfrequenzantenne für einen Magnetresonanzapparat wird umgearbeitet, damit eine Region in einer Randregion und/oder außerhalb eines Belichtung Volumens des Magnetresonanzapparates abgebildet ist, und die Hochfrequenzantenne hat eine passive Meßplättchenvorrichtung.
