A filter apparatus comprises a filter element to be positioned in an
interior region defined by a housing. The filter element comprises a
quick-drain valve member to block a flow of fluid from the interior
region through a quick-drain outlet defined by the housing when the
filter element is positioned in the interior region and to allow a flow
of fluid from the interior region through the quick-drain outlet when the
filter element is removed from the interior region.
Un aparato del filtro abarca un elemento filtrante que se colocará en una región interior definida por una cubierta. El elemento filtrante abarca ra'pido-drena a miembro de la válvula para bloquear un flujo del líquido de la región interior con ra'pido-drena el enchufe definido por la cubierta cuando el elemento filtrante se coloca en la región interior y permitir un flujo del líquido de la región interior con ra'pido-drene el enchufe cuando el elemento filtrante se quita de la región interior.
