A circuit breaker includes a case, separable contacts housed within the
case, and an operating mechanism for opening and closing the contacts. The
operating mechanism includes a first pivot, a catch link and a U-link. The
catch link has a first end and a second end, is pivotally mounted to the
first pivot at the first end of the catch link, and is pivotally mounted
to the U-link at the second end of the catch link. An operating handle
includes a first handle portion extending through an opening of the case,
a second elongated arm portion within the case, and a second pivot between
the first and second portions. An independent operating handle link has a
first end and a second end, is pivotally mounted to the second pivot at
the first end thereof, and is pivotally mounted to the first pivot at the
second end thereof.
Un interruptor incluye un caso, contactos separables contenidos dentro del caso, y un mecanismo de funcionamiento para la abertura y cierre de los contactos. El mecanismo de funcionamiento incluye un primer pivote, un acoplamiento del retén y un U-acoplamiento. El acoplamiento del retén tiene un primer extremo y un segundo extremo, giratorio se monta al primer pivote en el primer final del acoplamiento del retén, y giratorio se monta al U-acoplamiento en el segundo final del acoplamiento del retén. Una manija de funcionamiento incluye una primera porción de la manija que extiende con una abertura del caso, una segunda porción alargada del brazo dentro del caso, y un segundo pivote entre las primeras y segundas porciones. Un acoplamiento de funcionamiento de la manija de la independiente tiene un primer extremo y un segundo extremo, giratorio se monta al segundo pivote en el primer extremo de eso, y giratorio se monta al primer pivote en el segundo extremo de eso.
