The present invention relates to a method and a device for irradiating ions
in a ion cyclotron resonance (ICR) trap with photons and/or electrons. For
electron irradiation a hollow electron emitter is used, through the hole
of which a light beam can be sent into the ICR trap. The emitter generates
a hollow, tubular electron beam. In a special application low energy ions
within the tubular electron beam are irradiated with photons. The ions can
be cyclotron-excited mass selectively, by which they enter the electron
beam and interact with electrons.
Присытствыющий вымысел относит к методу и приспособлению для облучать ионы в ловушке резонанса циклотрона иона (ICR) с фотонами and/or электронами. Для облучения электрона полый излучатель электрона использован, через отверстие которого световому лучу можно послать в ловушку ICR. Излучатель производит полость, трубчатый электронный луч. В энергии специального применения низкой ионы внутри трубчатый электронный луч облучены с фотонами. Ионы могут быть циклотрон-vozbujenno1 массой селективно, которой они вписывают электронный луч и взаимодействуют с электронами.
