A rock drilling rig has a carrier (1) provided with a service platform (7)
arranged on a service boom (6). The service boom has a number of
relatively movable boom sections (33, 36). The service platform (7) is
connected to the service boom (6) by a parallelogram mechanism (22). The
service platform (7) is arranged to the side of a swing plane of the
parallelogram mechanism (22) to prevent collisions between the service
platform and the service boom.
Снаряжение утеса сверля имеет несущую (1) обеспеченную при аранжированная платформа обслуживания (7) на заграждении обслуживания (6). Заграждение обслуживания имеет несколько относительно подвижные разделы заграждения (33, 36). Платформа обслуживания (7) соединена к заграждению обслуживания (6) механизмом параллелограмма (22). Аранжированы, что к стороне плоскости качания механизма параллелограмма (22) предотвращает платформа обслуживания (7) столкновения между платформой обслуживания и заграждением обслуживания.
