A seat belt buckle guard device is provided for preventing access to a
release button on a seat belt. The device comprises a sleeve structured to
fit over a variety of shapes and sizes of seat belt buckles. The sleeve
comprises a front face and a top face that are capable of covering the
front portion of a variety of seat belt buckles. The sleeve is made of
sufficiently rigid material to prevent indentation of the faces and
thereby prevent contact with both front and top belt buckle release
button. The sleeve further comprising a split back face, which enables the
sleeve to expand to fit over the variety of seat belt buckles. A top arm
extending from the sleeve engages the scat belt strap with a tight
friction fit to resist removal of the sleeve.
Un dispositif de garde de boucle de ceinture de sécurité est donné pour empêcher l'accès à un bouton de dégagement sur une ceinture de sécurité. Le dispositif comporte une douille structurée pour s'adapter au-dessus d'une variété de formes et de tailles des boucles de ceinture de sécurité. La douille comporte un visage avant et un visage supérieur qui sont capables de couvrir la partie avant d'une variété de boucles de ceinture de sécurité. La douille est faite de matériel suffisamment rigide pour empêcher l'impression des visages et pour empêcher de ce fait le contact avec l'avant et le bouton de dégagement de boucle de ceinture de dessus. La douille comportant en outre une fente en arrière font face, qui permet à la douille d'augmenter à l'ajustement au-dessus de la variété de boucles de ceinture de sécurité. Un bras supérieur s'étendant de la douille engage la courroie de ceinture de scat avec un ajustement serré de frottement pour résister au déplacement de la douille.