A concentrate of binder at the tufts produces a lighter and more flexible
carpet, which allows for direct attachment of hook-and-loop means on the
carpet backing. Thermoplastic binder yarns are pinned by the pile yarns
against the primary backing. Subsequent application of heat melts the
binder yarns and fuses the tufts and primary backing together. An
alternate embodiment uses highly shrinkable binder sheet placed over the
backing before tufting, instead of the binder yarns.
Un concentré de reliure aux touffes produit un allumeur et un tapis plus flexible, qui tient compte de l'attachement direct des moyens de crochet-et-boucle sur le fond de tapis. Des filés thermoplastiques de reliure sont goupillés par les filés de pile contre le support primaire. L'application de la chaleur suivante fond les filés de reliure et fond les touffes et le support primaire ensemble. Une incorporation alternative emploie la feuille fortement rétrécissable de reliure placée au-dessus du support avant d'orner, au lieu des filés de reliure.
