A device and a method are for monitoring misalignment of a distance sensor
on a vehicle which represents a combination of two individual procedures.
The two individual procedures are selected in such a way that one
procedure has advantages in areas in which the other procedure functions
disadvantageously, so that the weaknesses of one procedure may be
compensated for by the strengths of the other procedure. Furthermore, with
the aid of this combination, it may be decided with far greater certainty
whether a misalignment is present which may be removed using suitable
correcting measures, or whether an extreme misalignment is present, based
on which the system must be switched off.
Un dispositivo e un metodo sono per il controllo del cattivo allineamento di un sensore di distanza su un veicolo che rappresenta una combinazione di due diverse procedure. Le due diverse procedure sono selezionate im modo tale che una procedura presenta i vantaggi nelle zone in cui l'altra procedura funziona svantaggioso, di modo che le debolezze di una procedura possono essere compensate dalle resistenze dell'altra procedura. Ancora, con l'aiuto di questa combinazione, può essere deciso con la certezza ben più grande se un cattivo allineamento è presente che può essere rimosso usando le misure correggenti adatte, o se un cattivo allineamento estremo è presente, basato su cui il sistema deve essere spento.
