The disclosed device is directed toward a furling swivel mechanism
comprising a liner defining a vertical centerline. An inner sleeve is
disposed on the liner and the inner sleeve defines an inner sleeve recess.
An outer sleeve is rotatably coupled to the inner sleeve and the outer
sleeve defines an outer sleeve recess. A headsail yoke is coupled to the
inner sleeve recess. A halyard yoke is coupled to the outer sleeve recess.
The inner sleeve recess and the outer sleeve recess are configured to form
a zero moment along the vertical centerline.
Die freigegebene Vorrichtung wird in Richtung zu einer furling Schwenkereinheit verwiesen, die eine Zwischenlage enthält, die eine vertikale Mittellinie definiert. Eine innere Hülse wird auf der Zwischenlage abgeschaffen und die innere Hülse definiert eine innere Hülse Aussparung. Eine äußere Hülse wird drehbar zur inneren Hülse verbunden und die äußere Hülse definiert eine äußere Hülse Aussparung. Ein headsail Joch wird zur inneren Hülse Aussparung verbunden. Ein Halyardjoch wird zur äußeren Hülse Aussparung verbunden. Die innere Hülse Aussparung und die äußere Hülse Aussparung werden zusammengebaut, um einen nullmoment entlang der vertikalen Mittellinie zu bilden.
