A camera measures camera motion. Near the time of taking a photograph, the
camera uses an actuator to accelerate an inertial element in a direction
that counters the motion of the camera. The direction and duration of the
acceleration are selected to momentarily reduce the camera rotation so
that a photograph may be taken while the camera is relatively stable.
Energy for actuating the inertial element may be stored in a capacitor.
Several example means of monitoring the camera motion are disclosed,
including an accelerometer, a rate gyroscope, and analysis of successive
digital images. The inertial element may optionally be the rotor of a
motor. The inertial element may optionally be the core of a solenoid. The
camera may optionally use multiple actuators and masses to control shake
in more than one degree of freedom. Methods of adapting the system to
camera panning are disclosed.
Μια φωτογραφική μηχανή μετρά την κίνηση φωτογραφικών μηχανών. Κοντά στο χρόνο της λήψης μιας φωτογραφίας, η φωτογραφική μηχανή χρησιμοποιεί έναν ενεργοποιητή για να επιταχύνει ένα αδρανές στοιχείο σε μια κατεύθυνση που αντιμετωπίζει την κίνηση της φωτογραφικής μηχανής. Η κατεύθυνση και η διάρκεια της επιτάχυνσης επιλέγονται για να μειώσουν προς στιγμήν την περιστροφή φωτογραφικών μηχανών έτσι ώστε μια φωτογραφία μπορεί να ληφθεί ενώ η φωτογραφική μηχανή είναι σχετικά σταθερή. Η ενέργεια για την ώθηση του αδρανούς στοιχείου μπορεί να αποθηκευτεί σε έναν πυκνωτή. Διάφορα μέσα παραδείγματος την κίνηση φωτογραφικών μηχανών αποκαλύπτονται, συμπεριλαμβανομένου ενός επιταχυμέτρου, ένα γυροσκόπιο ποσοστού, και ανάλυση των διαδοχικών ψηφιακών εικόνων. Το αδρανές στοιχείο μπορεί προαιρετικά να είναι ο στροφέας μιας μηχανής. Το αδρανές στοιχείο μπορεί προαιρετικά να είναι ο πυρήνας ενός σωληνοειδούς. Η φωτογραφική μηχανή μπορεί προαιρετικά να χρησιμοποιήσει τους πολλαπλάσιους ενεργοποιητές και τις μάζες για να ελέγξει το κούνημα σε περισσότερους από έναν βαθμούς ελευθερίας. Οι μέθοδοι το σύστημα στη βράση φωτογραφικών μηχανών αποκαλύπτονται.
