A skid steer loader has a rear mounted engine and a tailgate that pivots
about a vertical axis, and the tailgate in turn carries an engine cover
panel that is pivoted to the tailgate about a horizontal axis. When the
tailgate is closed, the engine cover panel overlies the loader engine and
other components for the skid steer loader, and provides protection and
covers such components. The engine cover panel is made so that it will
move upwardly for access to the components and swings away with the
tailgate for access to the engine compartment.
Un cargador del buey de la resbalón tiene un motor montado atrás y una puerta posterior que gire sobre un eje vertical, y la puerta posterior alternadamente lleva un panel de cubierta del motor que se gire a la puerta posterior sobre un eje horizontal. Cuando la puerta posterior es cerrada, el panel de cubierta del motor cubre el motor del cargador y otros componentes para la resbalón dirigen cargador, y proporcionan la protección y cubren tales componentes. Se hace el panel de cubierta del motor de modo que se mueva ascendente para el acceso a los componentes y a los oscilaciones lejos con la puerta posterior para el acceso al compartimiento del reactor.
