In the thermal treatment of continuous-cast or hot-rolled steel strip, by
using particular solutions regarding the choice of the strip rolling
temperatures, the transfer times from the coiler to the furnace, as well
as specific process steps in annealing, it is possible to treat any type
of steel by sending the coils of strip, still at a high temperature,
directly to the annealing furnace, at the same time maintaining the
mechanical and microstructural characteristics obtainable in traditional
cold-strip annealing.
Dans le traitement thermique de continu-moulez ou la bande en acier laminée à chaud, en employant les solutions particulières concernant le choix des températures de roulement de bande, les temps de transfert du pot tournant au four, aussi bien que des étapes de processus spécifiques dans le recuit, lui est possible pour traiter n'importe quel type d'acier en envoyant les enroulements de la bande, toujours à température élevée, directement au four à recuire, en même temps maintenant le mécanique et les caractéristiques microstructurales procurables dans traditionnel froid-dépouillent le recuit.