An apparatus for registering a series of video images of a spherical or quasi-spherical surface subject to movement relies on projecting at least four diffusely scattering spots of light on the surface in a preferred angular manner, and monitoring the movement of images of the light spots relative to a reference image of the light spots.

Μια συσκευή για μια σειρά τηλεοπτικών εικόνων μιας σφαιρικής ή σχεδόν-σφαιρικής επιφάνειας υποκείμενης στη μετακίνηση στηρίζεται στην προβολή τουλάχιστον τεσσάρων diffusely διασκορπίζοντας σημείων του φωτός στην επιφάνεια με έναν προτιμημένο γωνιακό τρόπο, και τον έλεγχο της μετακίνησης των εικόνων των ελαφριών σημείων σχετικά με μια εικόνα αναφοράς των ελαφριών σημείων.