Highway safety markings around construction sites are of the utmost
importance to both the driver and the worker, and traffic pylons have
become a common method of channeling traffic away from hazards or into
desired travel lanes. At night, however, these pylons become hard to see
in unlighted areas, and their illumination is highly desirable. One method
of providing illumination that is commonly used in highway barriers is a
battery powered light mounted to the top of a pylon or trestle type
barrier. However the additional weight of a light unit mounted at the top
of a relatively light weight traffic pylon makes the pylon, which is
already subject to tipping by wind or impact by vehicles, more top heavy
and subject to tip over. The present invention overcomes this obstacle by
placing the light source in the base of the pylon, providing additional
stability and illuminating it from within, while also providing the light
source with protection from the elements.
Las marcas de la seguridad vial alrededor de emplazamientos de la obra son de la importancia extrema al conductor y al trabajador, y los pilones del tráfico se han convertido en un método común de acanalar tráfico lejos de peligros o en carriles deseados del recorrido. En la noche, sin embargo, estos pilones se convierten difícilmente para ver adentro unlighted áreas, y su iluminación es altamente deseable. Un método de proporcionar la iluminación que se utiliza comúnmente en barreras de la carretera es una luz accionada de la batería montada a la tapa de un tipo barrera del pilón o del caballete. No obstante el peso adicional de una unidad ligera montada en la tapa de un pilón relativamente ligero del tráfico hace el pilón, que está ya conforme a inclinar al lado de viento o a impacto en vehículos, un pesado más superior y conforme a extremidad encima. La actual invención supera este obstáculo poniendo la fuente de luz en la base del pilón, proporcionando estabilidad adicional e iluminándola de dentro, mientras que también provee de la fuente de luz la protección contra los elementos.
