A fluorescent lamp assembly that has a planar configuration with an open area defined within the lamp tube. A low profile, integral common housing encloses a ballast and a portion of the lamp structure within the open area of the lamp tube. The housing mechanically secures the lamp tube and contains an electrical connector allow the lamp electronics to plug into an electrical main. The electronics and the lamp are contained in a common structure so they can be used, handled, and discarded as a single unit.

Een fluorescente lampassemblage die een vlakconfiguratie met een open gebied heeft dat binnen de lampbuis wordt bepaald. Een laag profiel, integrale gemeenschappelijke huisvesting sluit een ballast en een gedeelte van de lampstructuur binnen het open gebied van de lampbuis in. De huisvesting beveiligt mechanisch de lampbuis en bevat een elektroschakelaar toestaat de lampelektronika om in een elektroleiding te stoppen. De elektronika en de lamp zijn bevat in een gemeenschappelijke structuur zodat kunnen zij worden gebruikt, worden behandeld en, als één enkele eenheid worden verworpen.