An improved monorail guideway assembly including unencumbered running surfaces that are supported by a truss. Electrical bus bars are attached to the underside of the running surfaces and a protective skirt is attached to the edges of the running surfaces along their entire length. The skirt is bent so as to form a smoothly curved shoulder that shields the bus bars and guideway surface from snow or rain.

Un montaje mejorado de la vía guía del monocarril incluyendo unencumbered las superficies corrientes que son apoyadas por un braguero. Las barras de distribución eléctricas se unen al superficie inferior de las superficies corrientes y una falda protectora se une a los bordes de las superficies corrientes a lo largo de su longitud entera. La falda está doblada para formar un hombro suavemente curvado que blinde las barras de distribución y la superficie de la vía guía de la nieve o de la lluvia.