A marine engine cooling system is provided with a valve in which a ball moves freely within a cavity formed within the valve. Pressurized water, from a sea pump, causes the ball to block fluid flow through the cavity and forces pumped water to flow through a preferred conduit which may include a heat exchanger. When the sea pump is inoperative, the ball moves downward within the cavity to unblock a drain passage and allow water to drain from the heat generating components of the marine engine.

Ein Marinemaschine Kühlsystem wird mit einem Ventil versehen, in dem eine Kugel sich frei innerhalb eines Raums bewegt, der innerhalb des Ventils gebildet wird. Unter Druck gesetztes Wasser, von einer Seepumpe, veranläßt die Kugel, Flüssigkeit zu blockieren durchfließt den Raum und die gepumpten Kräfte wässern, um ein bevorzugtes Rohr durchzufließen, das einen Wärmeaustauscher mit einschließen kann. Wenn die Seepumpe funktionsunfähig ist-, bewegt die Kugel abwärts innerhalb des Raums, um einen Abflußdurchgang zu entblocken und Wasser fließen zu lassen die Hitze, die Bestandteile der Marinemaschine erzeugt.