A method and apparatus which improves the precision of a color look-up table used to transform from the input image's color space to device-dependent print engine color space. The generated look-up table includes nodes in excess of those necessary for a single image transformation. A node selecting device allows for the selection of a subset of the nodes in accordance with image requirements which can be determined either alone or in combination, a distribution of color content of the image throughout the print engine color space, or customer-defined critical color regions.

Een methode en een apparaat dat de precisie van een lijst van de kleurenraadpleging die wordt gebruikt verbetert om van de de kleurenruimte van het inputbeeld aan apparaat-afhankelijke de kleurenruimte van de drukmotor om te zetten. De geproduceerde raadplegingslijst omvat knopen meer dan die noodzakelijk voor één enkele beeldtransformatie. Een knoop die apparaat selecteert staat voor de selectie van een ondergroep van de knopen overeenkomstig beeldvereisten toe die of alleen of in combinatie, een distributie van kleureninhoud van het beeld door de de kleurenruimte van de drukmotor, of klant-bepaalde kritieke kleurengebieden kunnen worden bepaald.