A device for determining a flight trajectory of a follower aircraft during a patrol flight, as well as a system for aiding a patrol flight including such a device. The device including another device to determine a flight trajectory of a follower aircraft which allows the follower aircraft to fly along one and the same flight trajectory as a lead aircraft, but with a posterior duration equal to a particular temporal offset.