A terminal for generating an electromagnetic field, including an oscillating circuit capable of receiving a high-frequency A.C. excitation voltage via an amplifier and a directional coupler, the oscillating circuit having at least one element of variable capacitance, and circuitry for modifying the value of this capacitance according to the amplitude of a signal extracted from the coupler.