A process is provided for optimizing the production performance of a spinning machine. Each individual spinning position is separately monitored in relation to the number of end breaks and is adjusted to an optimal production speed. When this process is applied to an air jet spinning machine, the compressed air fed to the spinning positions is adjusted depending on the respective production speed.