The invention belongs to the field of animal health, in particular equine diseases caused by equine herpesvirus (EHV). The invention relates to artificial chromosomes comprising the genome of equine herpesviruses, methods of producing attenuated or virulent EHV with or without the insertion of foreign genes, EHV obtainable with said methods and pharmaceutical compositions comprising said viruses.