A method and associated software and a system for automatic package marking makes use of specification of an image for a package. The specification includes specifications of data fields for marking on a package. Data values for the data fields are received from multiple data sources. Images are formed based on the received data values and the specification of the image.