A water intake riser that can be suspended from a vessel having a riser connected to a riser hanger, which riser hanger includes a first tubular element, a second tubular element to which the riser is connected, a flexible load transfer element joining the tubular elements, and a hose of which the ends are secured to the adjacent ends of the tubular elements.