The invention relates to an operating and observation system, especially for an automation system, which is formed by at least one first operating and observation system having extensive functionality and a multiplicity of further operating and observation tools having limited functionality. The first operating and observation system having the extensive functionality is designed to be mobile, thereby doing away with mobility restrictions.