An optical pickup device has a semiconductor laser for emitting a light
beam, a hologram, a light-concentrating optical system, a collimation lens
and a measuring unit for measuring quantity of light. The hologram
generates a first light beam by splitting the light beam, which has passed
through the light-concentrating optical system, along a first straight
line that is perpendicular to the optical axis of the light beam and
serves as a boundary, and then guides the light beam to the measuring
unit. The measuring unit is provided with photosensors, which are provided
linearly symmetrical each other with respect to an axis of symmetry of a
straight line that extends through the optical axis of the first light
beam and corresponds to the first straight line and arranged in positions
located apart from the optical axis of the first light beam. An aberration
signal is detected by a difference between electric signals from two of
the photosensors. By measuring and correcting the spherical aberration of
a light-concentrating optical system, the optical pickup device records
and reproduces information on each information recording layer of a
multi-layer optical disk even when a cover glass thickness error, a lens
interval error and a lens thickness error exist.
Μια οπτική συσκευή επαναλείψεων έχει ένα λέιζερ ημιαγωγών για την εκπομπή μιας ελαφριάς ακτίνας, ενός ολογράμματος, ενός ελαφρύς-συγκεντρώνοντας οπτικού συστήματος, ενός φακού ευθυγράμμισης και μιας μετρώντας μονάδας για τη μέτρηση της ποσότητας φωτός. Το ολόγραμμα παράγει μια πρώτη ελαφριά ακτίνα με το διαχωρισμό της ελαφριάς ακτίνας, που έχει περάσει μέσω του ελαφρύς-συγκεντρώνοντας οπτικού συστήματος, σύμφωνα με μια πρώτη ευθεία γραμμή που είναι κάθετη στον οπτικό άξονα της ελαφριάς ακτίνας και χρησιμεύει ως ένα όριο, και καθοδηγεί έπειτα την ελαφριά ακτίνα στη μετρώντας μονάδα. Στη μετρώντας μονάδα παρέχονται οι φωτοανιχνευτές, οι οποίοι είναι παρεχόμενοι γραμμικά συμμετρικοί μεταξύ τους όσον αφορά έναν άξονα της συμμετρίας μιας ευθείας γραμμής που επεκτείνεται μέσω του οπτικού άξονα της πρώτης ελαφριάς ακτίνας και αντιστοιχεί στην πρώτη ευθεία γραμμή και τακτοποιημένος στις θέσεις που βρίσκονται εκτός από τον οπτικό άξονα της πρώτης ελαφριάς ακτίνας. Ένα σήμα παρέκκλισης ανιχνεύεται από μια διαφορά μεταξύ των ηλεκτρικών σημάτων από δύο από τους φωτοανιχνευτές. Με τη μέτρηση και τη διόρθωση της σφαιρικής παρέκκλισης ενός ελαφρύς-συγκεντρώνοντας οπτικού συστήματος, η οπτική συσκευή επαναλείψεων καταγράφει και αναπαράγει τις πληροφορίες για κάθε στρώμα καταγραφής πληροφοριών ενός πολυστρωματικού οπτικού δίσκου ακόμα και όταν υπάρχουν ένα λάθος πάχους γυαλιού κάλυψης, ένα λάθος διαστήματος φακών και ένα λάθος πάχους φακών.
