An artificial disc implant includes an upper shell, a lower shell, and a
spacer therebetween. The spacer preferably has properties similar to that
of a natural spinal disc, while the upper and lower shells form a rigid
interface between the implant and the adjacent vertebral bodies. The upper
and lower shells can be configured to prevent expulsion of the spacer from
the disc space. The implant upper and lower shells may further be
configured into partially cylindrical shapes for ease of insertion through
an insertion tube as presently known for interbody fusion devices. The
devices may further be configured for insertion through a double-barreled
insertion tube. Methods and instruments for inserting an artificial disc
implant are also provided.
Un implant artificiel de disque inclut une coquille supérieure, une coquille inférieure, et une entretoise therebetween. L'entretoise a de préférence des propriétés semblables à celle d'un disque spinal normal, alors que les coquilles supérieures et inférieures forment une interface rigide entre l'implant et les corps vertébraux adjacents. Les coquilles supérieures et inférieures peuvent être configurées pour empêcher l'expulsion de l'entretoise de l'espace disque. Des coquilles supérieures et inférieures de l'implant peuvent plus loin être configurées dans des formes partiellement cylindrique pour la facilité de l'insertion par un tube d'insertion comme actuellement connues pour les dispositifs interbody de fusion. Les dispositifs peuvent plus loin être configurés pour l'insertion par un double-barreled tube d'insertion. Des méthodes et les instruments pour insérer un implant artificiel de disque sont également fournis.
