A small boat or launch such as a motorized reinforced hull inflatable boat
provides a platform for an acoustic source array of airguns. The array is
made up as a ladder structure in which the airguns are disposed
horizontally between vertical support and umbilical lines, preferably with
their discharge ports in laterally offset or staggered relationship to
minimize undesirable interactions between the acoustic transmissions
released into the water by the sources and to help maximize the acoustic
output of the array for a given array length. A structure stows the array
on the boat for transport when the array is not deployed for use. If
desired, the stowed array may be substantially enclosed by the hull of the
boat. The stowage structure is preferable defined by a track or rails on
the top of the deck. Umbilical cables attached to the array are
translated, as by being wound on a drum and unwound therefrom, to deploy
or retrieve the array over the stern of the boat. The umbilicals provide
power (compressed air to the airguns and control signals for timed
actuation of the guns). The array may be part of a module which includes a
winch for winding and unwinding the umbilicals to retrieve and deploy the
array. The array system also includes a compressor for supplying
compressed air to the airguns of the array.
Una piccola barca o lancio quale una barca gonfiabile di rinforzo motorizzata del guscio fornisce una piattaforma per un allineamento acustico di fonte dei airguns. L'allineamento si compone come struttura della scaletta in cui i airguns sono disposti di orizzontalmente fra supporto verticale ed i cavi di sicurezza, preferibilmente con i loro orificii di scarico nel rapporto lateralmente sfalsato o vacillato per minimizzare le interazioni indesiderabili fra le trasmissioni acustiche scaricate nell'acqua dalle fonti e per contribuire ad elevare l'uscita acustica dell'allineamento per una data lunghezza di allineamento. Una struttura stiva l'allineamento sulla barca per trasporto quando l'allineamento non è schierato per uso. Se voluto, l'allineamento stivato può essere accluso sostanzialmente dal guscio della barca. La struttura di stivaggio è preferibile definita da una pista o dalle rotaie sulla parte superiore della piattaforma. I cavi ombelicali fissati all'allineamento sono tradotti, come dal essere ferito su un tamburo ed essere svolto da ciò, per schierare o richiamare l'allineamento sopra la poppa della barca. I umbilicals forniscono l'alimentazione (aria appiattita ai airguns ed ai segnali di controllo per l'attuazione cronometrata delle pistole). L'allineamento può fare parte di un modulo che include un argano per la bobina e svolgere i umbilicals per richiamare e schierare l'allineamento. Il sistema di allineamento inoltre include un compressore per aria appiattita fornente ai airguns dell'allineamento.
