A light hardening apparatus particularly suitable for effecting the
hardening of dental restoration material is provided and includes two
semiconductor light sources cooperable with a light-guiding element for
guiding the light from the semiconductor light source to the dental
restoration material to effect the hardening thereof. The two
semiconductor light sources have an emission spectrum with at least two
maximums of which one of the maximums lies at approximately 420 nm and the
other maximum lies at approximately 470 nm.
Μια ελαφριά σκληραίνοντας συσκευή ιδιαίτερα κατάλληλη για τη σκλήρυνση του οδοντικού υλικού αποκατάστασης παρέχεται και περιλαμβάνει δύο πηγές φωτός ημιαγωγών συνεργάσιμες με ένα ελαφρύς-καθοδηγώντας στοιχείο για την καθοδήγηση του φωτός από την πηγή φωτός ημιαγωγών στο οδοντικό υλικό αποκατάστασης για να επηρεάσει τη σκλήρυνση επ' αυτού. Οι δύο πηγές φωτός ημιαγωγών έχουν ένα φάσμα εκπομπής με τουλάχιστον δύο μέγιστα των οποίων ένα από τα μέγιστα βρίσκεται σε περίπου 420 NM και το άλλο μέγιστο βρίσκεται σε περίπου 470 NM.
