A tubular receptacle, which is generally similar in appearance with a
female cigarette lighter, is provided with communication contacts that
allow a specifically designed insert member to be disposed within a cavity
of the tubular receptacle to accomplish a simultaneous connection of
electrical power between the vehicle and a portable electrical device and
the connection of data links between those two components. By simply
inserting the insert into the cavity of the tubular receptacle, data
connections and power connections are made at the same time and without
the need to make separate connections to accomplish these purposes.
Σε ένα σωληνοειδές δοχείο, που είναι γενικά παρόμοιο στην εμφάνιση με έναν θηλυκό αναπτήρα τσιγάρων, παρέχονται οι επαφές επικοινωνίας που επιτρέπουν σε ένα συγκεκριμένα σχεδιασμένο μέλος ενθέτων για να διατεθούν μέσα σε μια κοιλότητα του σωληνοειδούς δοχείου για να ολοκληρώσουν μια ταυτόχρονη σύνδεση της ηλεκτρικής δύναμης μεταξύ του οχήματος και μιας φορητής ηλεκτρικής συσκευής και τη σύνδεση των συνδέσεων στοιχείων μεταξύ εκείνων των δύο συστατικών. Με απλά να παρεμβάλουν το ένθετο στην κοιλότητα του σωληνοειδούς δοχείου, οι συνδέσεις στοιχείων και οι συνδέσεις δύναμης γίνονται συγχρόνως και χωρίς την ανάγκη να γίνουν οι χωριστές συνδέσεις για να ολοκληρώσουν αυτούς τους σκοπούς.
