The use of two transalkylation catalysts to react aromatic compounds of
carbon number nine (and heavier carbon numbers) with benzene to form
carbon number eight aromatics is disclosed. The two catalyst system
preserves ethyl-group species on the heavier aromatics that would
otherwise de-ethylate over most gas-phase transalkylation catalysts to
form undesired ethane gas with benzene or toluene. Thus, by using a
transalkylation step to save ethylbenzene, a greater yield of para-xylene
or other carbon number eight aromatics may be achieved within an
integrated complex. An apparatus and process for the two transalkylation
catalyst system is disclosed with a liquid-phase unit and a gas-phase
unit.
Η χρήση δύο καταλυτών transalkylation για να αντιδράσει αρωματικές ενώσεις του άνθρακα αριθμός εννέα (και των βαρύτερων αριθμών άνθρακα) με το βενζόλιο στον άνθρακα αριθμός οκτώ μορφής αρωματικές ουσίες αποκαλύπτεται. Τα δύο είδη αιθυλικός-ομάδας κονσερβών συστημάτων καταλυτών στις βαρύτερες αρωματικές ουσίες που ειδάλλως de-ethylate πέρα από ο πιό αέριο τους καταλύτες transalkylation θα διαμόρφωναν το ανεπιθύμητο αιθάνιο αέριο με το βενζόλιο ή το τολουόλιο. Κατά συνέπεια, με τη χρησιμοποίηση ενός βήματος transalkylation για να σώσει το αιθυλοβενζόλιο, μια μεγαλύτερη παραγωγή του παραξυλολίου ή άλλος άνθρακας αριθμός οκτώ αρωματικές ουσίες μπορεί να επιτευχθεί μέσα ενσωματωμένο σε έναν σύνθετο. Μια συσκευή και μια διαδικασία για το σύστημα καταλυτών transalkylation δύο αποκαλύπτονται με μια μονάδα υγρός-φάσης και μια αέριο μονάδα.
