An electrosurgical apparatus for coagulating tissue used in combination
with an endoscope which includes an elongated flexible tube having a
plurality of side-ports located therethrough. The tube extends through a
working channel of the endoscope and an ionizable gas is supplied to the
tube at or near the proximal end of the tube. A diffusing member directs
the ionizable gas from the proximal end of the tube through each of the
side-ports towards the tissue. An electrode is used for ionizing the gas
prior to the gas exiting the side-ports.
Um instrumento electrosurgical para o tecido coagulating usado em combinação com um endoscope que incluísse um tubo flexível alongado que tem um plurality dos lado-portos localizou therethrough. O tubo estende através de uma canaleta trabalhando do endoscope e um gás ionizable é fornecido ao tubo ou perto da extremidade proximal do tubo. Um membro difundindo dirige o gás ionizable da extremidade proximal do tubo com cada um dos lado-portos para o tecido. Um elétrodo é usado ionizando o gás antes do gás que retira os lado-portos.
