A method and apparatus for making adhesive-backed labels. Glassine paper
stock is unwound from a roll, coated with photo-cationic silicone and
exposed to wavelength-controlled illumination to cure. Hot melt adhesive
is applied over the silicone. Simultaneously, label stock is fed with the
coated glassine paper to laminating rollers where the two are joined.
Illumination is provided by a dichroic reflector.
Un metodo e un apparecchio per fare le etichette a risvolto adesivo. Le azione di carta della pergamina sottile sono svolte da un rullo, rivestito con il silicone foto-cationico e sono esposte ad illuminazione lunghezza d'onda-controllata alla cura. L'adesivo caldo della fusione è applicato sopra il silicone. Simultaneamente, le azione dell'etichetta sono alimentate con la carta rivestita dalla pergamina sottile ai rulli di laminazione in cui i due si uniscono. L'illuminazione è fornita da un riflettore dicroico.
