A lighting assembly or a luminaire has a quasi point light source near a
surface onto which light rays are to impinge. There is a lens system which
includes a radially collimating first Fresnel lens at least partially
surrounding the light source and collimating at least some of the light
from the source to impinge upon the surface, and a second optical element,
which may also be a Fresnel lens, for receiving light rays and directing
the rays to impinge upon the surface at a position closer to the lens
system than the rays from the first Fresnel lens. This provides more
uniform lighting on the surface since the first Fresnel lens lighting
impinges upon the surface at a distance from the assembly, and the second
Fresnel lens provides fill in lighting between the assembly and the
lighting of the first Fresnel lens.
Un complessivo di illuminazione o un'apparecchio d'illuminazione ha una fonte di luce del punto quasi vicino ad una superficie su cui i raggi luminosi devono interferire. Ci è un sistema dell'obiettivo che include un primo obiettivo di fresnel radialmente di collimazione parzialmente che circonda almeno la fonte di luce e che collima almeno alcuna della luce dalla fonte per interferire sulla superficie e un secondo elemento ottico, che può anche essere un obiettivo di fresnel, per la ricezione dei raggi luminosi e dirigere i raggi interferire sulla superficie ad una posizione più vicino al sistema dell'obiettivo che i raggi dal primo obiettivo di fresnel. Ciò fornisce la più illuminazione dell'uniforme sulla superficie poiché la prima illuminazione dell'obiettivo di fresnel interferisce sulla superficie ad una distanza dal complessivo ed il secondo obiettivo di fresnel fornisce riempie dentro illuminarsi fra il montaggio e l'illuminazione del primo obiettivo di fresnel.
