An arrangement for coupling external antennas (14, 15) to a communication
unit (20) comprises, for example, a first filter (25) located in the unit,
which filter combines at least signals of a first frequency range and
signals of at least a second frequency range to be transmitted and feeds
them via a common coupling (29, 26) to external antennas (14, 15), filters
the received first signals to a first radio part (11) of the unit (20),
and filters the received second signals to a second radio part (12) of the
unit (20), and a second filter (16) in the antennas, for example, which
filter combines at least the first signals and at least the second signals
received and feeds them via the common coupling means (29, 26) to the unit
(20), filters the first signals to the transmitted to first external
antenna (14), and filters the second signals to be transmitted to a second
external antenna (15).
Un arrangement pour les antennes externes d'accouplement (14, 15) à une unité de communication (20) comporte, par exemple, un premier filtre (25) situé dans l'unité, que le filtre combine au moins des signaux d'une première gamme de fréquence et des signaux au moins d'une deuxième gamme de fréquence pour être transmis et les alimente par l'intermédiaire d'un accouplement commun (29, 26) aux antennes externes (14, 15), des filtres que la première reçu signale à une première partie de radio (11) de l'unité (20), et des filtres les deuxièmes signaux reçus à une deuxième partie de radio (12) de l'unité (20), et à un deuxième filtre (16) dans les antennes, par exemple, que le filtre combine au moins les premiers signaux et au moins le deuxième signale reçu et les alimente par l'intermédiaire des moyens communs d'accouplement (29, 26) à l'unité (20), filtres que le premier signale à la première antenne externe transmise (14), et filtres les deuxièmes signaux pour être transmis à une deuxième antenne externe (15).
