An optical assembly includes a lens unit having a first lens and a second
lens arranged on a common optical path with substantially coincident
optical axes. Each lens has a transmission region through which light
passes from a first side to a second side of the lens, and a first and a
second table region on the periphery of the transmission region. The table
regions are flat surfaces positioned on the first and second sides of each
lens. An optical element holding tube is butt-coupled to the first table
region of the first lens. An optical element, such as a filter, is
supported on the first element holding tube. A second lens support tube
holds the first lens and the second lens at opposite ends, with the first
element holding tube therebetween. The first and second lenses and the
optical element are passively aligned and then fixed in place with optical
adhesive at the butt joints.
Eine Optikbaugruppe schließt eine Objektivmaßeinheit ein, die ein erstes Objektiv und ein zweites Objektiv geordnet werden auf einem allgemeinen optischen Weg mit im wesentlichen zusammentreffenden optischen Äxten hat. Jedes Objektiv hat eine Getrieberegion, durch die Licht von einer ersten Seite bis einer zweiten Seite des Objektivs überschreitet, und eine erste und zweite Tabelle Region auf der Peripherie der Getrieberegion. Die Tabelle Regionen sind die flachen Oberflächen, die auf die ersten und zweiten Seiten jedes Objektivs in Position gebracht werden. Ein optisches Element, das Schlauch hält, wird zur ersten Tabelle Region des ersten Objektivs stossen-verbunden. Ein optisches Element, wie ein Filter, wird auf das erste Element gestützt, das Schlauch hält. Ein zweiter Objektivunterstützungsschlauch hält das erste Objektiv und das zweite Objektiv an den gegenüberliegenden Enden, wenn das erste Element Schlauch hält, therebetween. Die ersten und zweiten Objektive und das optische Element sind passiv ausgerichtet und geregelt dann im Platz mit optischem Kleber an den Stoßverbindern.
