Systems and methods are disclosed for displaying data on a head's-up
display screen. Multiple forms of data can be selectively displayed on a
semi-transparent screen mounted in the user's normal field of view. The
screen can either be mounted on the user's head, or mounted on a moveable
implement and positioned in front of the user. A user interface is
displayed on the screen including a moveable cursor and a menu of computer
control icons. An eye-tracking system is mounted proximate the user and is
employed to control movement of the cursor. By moving and focusing his or
her eyes on a specific icon, the user controls the cursor to move to
select the icon. When an icon is selected, a command computer is
controlled to acquire and display data on the screen. The data is
typically superimposed over the user's normal field of view.
Os sistemas e os métodos são divulgados indicando dados em uma tela de exposição das cabeças-acima. Os formulários múltiplos dos dados podem seletivamente ser indicados em uma tela semi-transparente montada no campo do usuário de vista normal. A tela pode ser montada na cabeça do usuário, ou ser montada em um instrumento móvel e ser posicionada na frente do usuário. Uma relação de usuário é indicada na tela including um cursor móvel e em um menu de ícones do controle de computador. Um sistema olho-seguindo é proximate montado o usuário e é empregado para controlar o movimento do cursor. Movendo-se e focalizando seu ou por ela os olhos em um ícone específico, o usuário controlam o cursor para mover-se para selecionar o ícone. Quando um ícone é selecionado, um computador do comando está controlado para adquirir e indicar dados na tela. Os dados são sobrepostos tipicamente sobre o campo do usuário de vista normal.
