The present invention provides a fan installation for a cooling system of a
motor vehicle, comprising at least two fans which respectively have an
electric fan motor arranged in a separate housing and a fan wheel which
can be driven by the fan motor. The fan installation also comprises a
control unit for operating the fan motors. The invention provides for an
improved fan installation with a simple and cost-effective design, which
is achieved by arranging the control unit in the housing of one of the
fans for operating both fan motors.
De onderhavige uitvinding verstrekt een ventilatorinstallatie voor een koelsysteem van een motorvoertuig, bestaand minstens uit twee ventilators die respectievelijk een elektrische ventilatormotor hebben die in een afzonderlijke huisvesting en een ventilatorwiel wordt geschikt die door de ventilatormotor kunnen worden gedreven. De ventilatorinstallatie bestaat ook uit een controleeenheid voor het in werking stellen van de ventilatormotoren. De uitvinding voorziet een betere ventilatorinstallatie met een eenvoudig en rendabel ontwerp, dat door de controleeenheid in de huisvesting van één van de ventilators te schikken voor het in werking stellen van beide ventilatormotoren wordt bereikt.
