An improved method and apparatus for imparting a smooth surface to gypsum
fiber panels. The method involves imparting energy to the surface of a
slurry as the slurry is dewatered just prior to rehydration. The apparatus
used to impart the energy is a water spray including a source of
pressurized water such as a pump, a distribution manifold and a plurality
of nozzles to direct the water spray at the surface of the slurry. In
operation, the water spray is directed against the surface of the slurry.
The flow disrupts the slurry to a fraction of its total depth, thus
dispersing clumps or flocs of commingled crystals and fibers in the depth
that would give the surface of the finished panel a rough surface if they
were allowed to remain.
Μια βελτιωμένες μέθοδος και μια συσκευή για μια ομαλή επιφάνεια στις επιτροπές ινών γύψου. Η μέθοδος περιλαμβάνει τη μετάδοση της ενέργειας στην επιφάνεια ενός πηλού όπως ο πηλός απομακρύνεται το νερό ακριβώς πριν από rehydration. Η συσκευή που χρησιμοποιείται για να μεταδώσει την ενέργεια είναι ένας ψεκασμός ύδατος συμπεριλαμβανομένης μιας πηγής διατηρημένου σταθερή ατμοσφαιρική πίεση ύδατος όπως μια αντλία, μια πολλαπλή διανομής και μια πολλαπλότητα των ακροφυσίων για να κατευθύνει τον ψεκασμό ύδατος στην επιφάνεια του πηλού. Σε λειτουργία, ο ψεκασμός ύδατος κατευθύνεται ενάντια στην επιφάνεια του πηλού. Η ροή αναστατώνει τον πηλό σε ένα μέρος του συνολικού βάθους της, οι διασκορπίζοντας κατά συνέπεια μάζες ή flocs τα κρύσταλλα και οι ίνες σε βάθος που θα έδινε στην επιφάνεια της τελειωμένης επιτροπής μια τραχιά επιφάνεια εάν επιτράπηκαν για να παραμείνουν.
