A storage tank leak detection and prevention system that detects a breach
or leak in the interstitial space of a double-walled fuel storage tank in
a service station environment. The interstitial space is placed under a
vacuum using a submersible turbine pump that is also used to pump fuel to
the fuel dispensers in the service station and therefore a separate vacuum
generating source is not required. A sensing unit and/or tank monitor
monitors the vacuum level in the interstitial space over time. If a
significant vacuum level change occurs in the interstitial space after the
interstitial space is placed under a vacuum level, a catastrophic leak
detection alarm is generated. If a minor vacuum level change occurs in the
interstitial space after the interstitial space is placed under a vacuum,
a precision leak detection alarm is generated. Functional tests also
ensure that the leak detection system is functioning properly.
Un sistema di rilevazione e di prevenzione della perdita del carro armato di immagazzinaggio che rileva una frattura o una perdita nello spazio interstiziale di un carro armato a doppia parete di immagazzinaggio di combustibile in un ambiente del distributore di benzina. Lo spazio interstiziale è disposto sotto un vuoto per mezzo di una pompa sommergibile della turbina che inoltre è utilizzata per pompare il combustibile agli erogatori del combustibile nel distributore di benzina e quindi un vuoto separato che genera la fonte non è richiesto. Un'unità e/o un carro armato di rilevamento controllano i video il livello di vuoto nello spazio interstiziale col tempo. Se un cambiamento significativo del livello di vuoto si presenta nello spazio interstiziale dopo che lo spazio interstiziale sia disposto sotto un livello di vuoto, un allarme catastrofico di rilevazione della perdita è generato. Se un cambiamento secondario del livello di vuoto si presenta nello spazio interstiziale dopo che lo spazio interstiziale sia disposto sotto un vuoto, un allarme di rilevazione della perdita di precisione è generato. Le prove funzionali inoltre si accertano che il sistema di rilevazione della perdita stia funzionando correttamente.
