A variable timing duration camshaft has an outer shaft (1) and coaxial
inner shaft (2) adapted so that the shafts (1, 2) are relatively slidable
but not rotatable about each other. The outer shaft (1) has valve control
lobes located on its outer surface and a valve control lobe modifying
segments (4) is located on the inner shaft (2) and is slidingly fitted
into a mating slot (5) in the outer shaft and in the valve control lobe
whereby longitudinal axial movement of the inner shaft (2) relative to the
outershaft by a control means (13, 14) causes the modifying segment (4) to
move longitudinally and circumferentially relative to the valve control
lobes thereby varying the duration.
Ένας μεταβλητός άξονας διάρκειας συγχρονισμού έχει έναν εξωτερικό άξονα (1) και ο ομοαξονικός εσωτερικός άξονας (2) προσαρμόστηκε έτσι ώστε οι άξονες (1, 2) είναι σχετικά slidable αλλά μη περιστρέψιμο το ένα για το άλλο. Ο εξωτερικός άξονας (1) εντοπίζει τους λοβούς ελέγχου βαλβίδων στην εξωτερική επιφάνειά του και έναν λοβό ελέγχου βαλβίδων που τροποποιεί τα τμήματα (4) στον εσωτερικό άξονα (2) και εναρμονίζεται slidingly σε μια αυλάκωση ζευγαρώματος (5) στον εξωτερικό άξονα και στο λοβό ελέγχου βαλβίδων με το οποίο διαμήκης αξονική μετακίνηση του εσωτερικού άξονα (2) σχετικά με το outershaft βρίσκεται μέσα ελέγχου (13, 14) αναγκάζουν το τροποποιώντας τμήμα (4) για να κινηθούν κατά μήκος και circumferentially σχετικά με τους λοβούς ελέγχου βαλβίδων με αυτόν τον τρόπο που ποικίλλουν τη διάρκεια.
