A first station communicates with a second over first and second channels.
The first station includes first and second ciphering configurations, and
a ciphering engine. The ciphering engine uses the first or second
ciphering configuration when ciphering data. Activation times are
determined for the channels. A ciphering reconfiguration message is
composed containing the activation times. The first station transmits the
ciphering reconfiguration message to the second station along the second
channel. A reset operation is performed on one of the channels, which does
not affect the corresponding activation time. The ciphering engine uses
the first ciphering configuration prior to the activation times, and uses
the second ciphering configuration on or after the activation times.
Une première station communique avec un deuxième excédent d'abord et les deuxièmes canaux. La première station inclut des configurations d'abord et en second lieu de chiffrage, et un moteur de chiffrage. Le moteur de chiffrage emploie la première ou en second lieu de chiffrage configuration en chiffrant des données. Des temps d'activation sont déterminés pour les canaux. Un message de chiffrage de reconfiguration se compose contenant les temps d'activation. La première station transmet le message de chiffrage de reconfiguration à la deuxième station le long du deuxième canal. Une opération de remise est effectuée sur un des canaux, qui n'affecte pas le temps correspondant d'activation. Le moteur de chiffrage emploie la première configuration de chiffrage avant les temps d'activation, et emploie la deuxième configuration de chiffrage ou après les temps d'activation.
