An applicator apparatus for controlling the uniform (or predetermined
non-uniform) application of a treating fluid to a traveling fabric, web or
other substrate includes one or more fluid applicators, each having spaced
apart housing or body walls interconnected by a body edge preferably of a
generally parabolic shape. Each applicator includes a fluid inlet in one
body wall and a transversely elongated fluid outlet in the opposite body
wall. The body walls define a fluid distribution chamber extending
substantially equally and oppositely relative to the fluid inlet, with the
chamber being divided by a plate member having preferably generally
parabolically shaped peripheral edges substantially corresponding in shape
with and spaced inwardly from the body edge.
Un aparato del aplicador para controlar non-uniforme uniforme (o predeterminado) el uso de un líquido que trata a la tela que viaja, a la tela o al otro substrato incluye unos o más aplicadores flúidos, cada uno que espacia la cubierta separada o las paredes del cuerpo interconectadas por un cuerpo afilan preferiblemente de una forma generalmente parabólica. Cada aplicador incluye una entrada flúida en una pared del cuerpo y un enchufe flúido transversalmente alargado en la pared opuesta del cuerpo. Las paredes del cuerpo definen un compartimiento de distribución flúido que extiende substancialmente igualmente y opuesto concerniente a la entrada flúida, con el compartimiento que es dividido por un miembro de la placa preferiblemente generalmente parabólico que forma los bordes periféricos que corresponden substancialmente en forma con y espaciado interno del borde del cuerpo.
