A portable, fully enclosed compact disc storage apparatus or unit is
provided which stores a multiplicity of discs, without risk of damage to
their written surfaces. The storage unit comprises a two-part toroidal
shaped housing, a circular magazine for supporting the discs, engaged on
their unwritten edges by pairs of raised projections limited in height to
that of the unwritten portion of a disc. A user-actuated lever engages the
bottom of the discs and lift them from the magazine and out of the housing
through an access slot. An indexing knob and notches means aligns a disc
with the access slot and prevents unwanted rotation of the magazine
relative to the housing between disc access and removal. A series of
numbers are formed on the outer circumferential flanged edge of the
magazine to aid in cataloging and identifying the magazine's contents.
Un aparato o una unidad portable, completamente incluido del almacenaje del disco compacto se proporciona que almacenan una multiplicidad de discos, sin el riesgo del daño a sus superficies escritas. La unidad del almacenaje abarca una cubierta formada toroidal bipartita, un compartimiento circular para apoyar los discos, contratado en sus bordes no escritos por pares de proyecciones levantadas limitadas a altura a la de la porción no escrita de un disco. Una palanca usuario-actuada contrata el fondo de los discos y los levanta del compartimiento y de la cubierta a través de una ranura del acceso. Una perilla de la indexación de direcciones y hace muescas en medios alinea un disco con la ranura del acceso y previene la rotación indeseada del compartimiento concerniente a la cubierta entre el acceso del disco y el retiro. Una serie de números se forma en el borde ensanchado circunferencial externo del compartimiento para ayudar en la catalogación e identificar del contenido del compartimiento.
