An execution environment accommodating object-based software transparently
monitors interactions with software objects to generate operational
management information for managing programs executing at plural
computers. Notifications are directed to a software manager in the form
of events, which can additionally be provided to applications or user
programs. The software manager can group the events into sets and derive
various operational management metrics from them to provide an overall
picture of a program's performance, including availability. A
hierarchical arrangement feature facilitates gathering information for
programs scattered over plural computers. An alert feature provides
warnings if metrics fall outside a specified threshold. In addition, the
alert feature can automatically subscribe to additional sets of events to
dynamically select the information collected by the software manager.
Since the operational management information is collected transparently
by logic outside the objects, manual instrumentation of the program is
unnecessary, and software management technology is made available to
organizations without software management expertise.
Un environnement d'exécution adaptant au logiciel objet-basé surveille d'une manière transparente des interactions avec des objets de logiciel pour produire de l'information opérationnelle de gestion pour des programmes de gestion s'exécutant aux ordinateurs pluriels. Des avis sont dirigés vers un directeur de logiciel sous forme d'événements, qui peuvent en plus être fournis aux applications ou aux programmes utilisateur. Le directeur de logiciel peut grouper les événements en jeux et dériver la diverse métrique opérationnelle de gestion d'eux pour fournir une image globale de l'exécution d'un programme, y compris la disponibilité. Un dispositif hiérarchique d'arrangement facilite recueillir l'information pour les ordinateurs pluriels finis dispersés par programmes. Un dispositif alerte fournit des avertissements si extérieur de chute de métrique un seuil indiqué. En outre, le dispositif alerte peut automatiquement souscrire aux ensembles additionnels d'événements pour choisir dynamiquement l'information rassemblée par le directeur de logiciel. Puisque l'information opérationnelle de gestion est rassemblée d'une manière transparente par la logique en dehors des objets, l'instrumentation manuelle du programme est inutile, et la technologie de gestion de logiciel est rendue disponible aux organismes sans expertise de gestion de logiciel.
