The invention provides a method and composition for treatment of lesions
associated with viral infections, such as human Herpes simplex, by
applying to the lesions an effective amount of a topical composition
comprising: propolis extract in from about 0.5 to 10%, preferably about 1
to 8%, by weight; a skin protectant in from about 0.5% to 50% by weight; a
penetration enhancing agent in from about 5 to 30%, preferably 5 to 25%,
by weight; and an emulsifier in from about 1 to 20% by weight. The subject
compositions possess enhanced activity in the treatment of such lesions in
that they stop the outbreak at the stage of progression when they are
applied and promote full healing, generally within 36 to 48 hours.
L'invenzione fornisce un metodo e una composizione per il trattamento delle lesioni connesse con le infezioni virali, quale il simplex umano di erpete, applicando alle lesioni un la quantità efficace di contenere d'attualità della composizione: i propolis estraggono dentro da circa 0.5 - 10%, preferibilmente circa 1 - 8%, di peso; una pelle protectant dentro da circa 0.5% - 50% di peso; un agente d'aumento di penetrazione dentro da circa 5 - 30%, preferibilmente 5 - 25%, di peso; e un emulsionante dentro da circa 1 - 20% di peso. Le composizioni tematiche possiedono l'attività aumentata nel trattamento di tali lesioni in quanto arrestano generalmente lo scoppio nella fase della progressione quando sono applicate e promuovono in pieno healing, in 36 - 48 ore.
