An apparatus for generating a recording signal by converting an image
signal and outputting the generated recording signal to an external device
is provided. The image signal included image data corresponding to an
image to be displayed on a display. The image data includes a plurality of
data pieces each corresponding to a different one of a plurality of image
elements which compose the image. The apparatus includes: a control
information placing device for placing a control information piece onto
one of the plurality of data pieces corresponding to one of the plurality
of image elements that is to be located at an outer edge portion of the
image when the image is displayed on the display screen; and a generating
device for generating the recording signal including the control
information piece. The control information piece includes information to
control an operation of the external device.
Un apparecchio per la generazione del segnale della registrazione convertendo un segnale di immagine e producendo il segnale di registrazione generato ad un dispositivo esterno è fornito. Il segnale di immagine ha incluso i dati di immagine che corrispondono ad un'immagine da visualizzare su un'esposizione. I dati di immagine includono una pluralità di parti di dati ciascuno che corrisponde a differente di una pluralità di elementi di immagine che compongono l'immagine. L'apparecchio include: le informazioni di controllo che dispongono il dispositivo per la disposizione della parte delle informazioni di controllo su una della pluralità di dati collegano corrispondere ad uno della pluralità di elementi di immagine che deve essere situata ad una parte esterna del bordo dell'immagine quando l'immagine è visualizzata sullo schermo di visualizzazione; e un dispositivo di generazione per la generazione del segnale della registrazione compreso la parte delle informazioni di controllo. La parte delle informazioni di controllo include le informazioni per controllare un funzionamento del dispositivo esterno.
