A process for isomerizing xylenes in a feed containing xylenes is disclosed
which process comprises: contacting the feed with a first isomerization
catalyst in a first reactor under a first set of conditions effective to
isomerize xylenes in the feed; and contacting the xylenes with a second
isomerization catalyst in a second reactor under a second set of
conditions effective to isomerize xylenes in the feed. The second reactor
is typically a clay treater and contains a further catalyst effective
under the second set of conditions to remove olefins in the feed. Any
ethylbenzene in the feed is removed, either by dealkylation or
isomerization, in the first reactor or in a third reactor upstream of the
first and second reactors.
Un proceso para isomerizar los xilenos en una alimentación que contiene los xilenos se divulga que el proceso abarca: entrando en contacto con la alimentación con un primer catalizador de la isomerización en un primer reactor bajo primer sistema de condiciones eficaces isomerizar los xilenos en la alimentación; y entrando en contacto con los xilenos con un segundo catalizador de la isomerización en un segundo reactor bajo segundo sistema de condiciones eficaces isomerizar los xilenos en la alimentación. El segundo reactor es típicamente un treater de la arcilla y contiene otro catalizador eficaz bajo segundo sistema de condiciones quitar los olefins en la alimentación. Cualquier ethylbenzene en la alimentación es quitado, por el dealkylation o la isomerización, en el primer reactor o en un tercer reactor contracorriente desde los primeros y segundos reactores.
